Les agents des services répressifs doivent suivre les étapes appropriées suivantes lors de la conduite de chaque procédure d'inspection correspondante. Cette cohérence dans la procédure garantit une procédure d'inspection uniforme des véhicules utilitaires et de leurs conducteurs, quel que soit l'état, la province, la juridiction ou le territoire.
Procédure d'inspection de la norme nord-américaine de niveau I
- Choisissez le site d'inspection
- Approche du véhicule
- Saluez et préparez le chauffeur
- Conducteur d'entrevue
- Récupérez les documents du conducteur
- Vérifier la présence de matières dangereuses / marchandises dangereuses
- Identifier le transporteur
- Examiner le permis de conduire ou le CDL
- Vérifiez le certificat de médecin légiste et le certificat d'évaluation des compétences (SPE) (le cas échéant)
- Vérifier l'état des fonctions
- Examiner le rapport d'inspection quotidienne du véhicule du conducteur (le cas échéant)
- Examiner le (s) rapport (s) d'inspection périodique
- Préparer le conducteur pour l'inspection du véhicule
- Inspecter l'avant du tracteur
- Inspecter le côté avant gauche du tracteur
- Inspecter la zone du réservoir de la selle gauche
- Inspecter l'avant de la remorque
- Inspecter la zone arrière gauche du tracteur
- Inspecter le côté gauche de la remorque
- Inspecter les roues arrière gauche de la remorque
- Inspecter l'arrière de la remorque
- Inspecter les remorques doubles, triples et complètes
- Inspecter les roues arrière droite de la remorque
- Inspecter le côté droit de la remorque
- Inspecter la zone arrière droite du tracteur
- Inspecter la zone du réservoir de la selle droite
- Inspecter le côté avant droit du tracteur
- Inspecter le (s) essieu (s) de direction
- Inspecter le ou les essieux 2 et / ou 3
- Inspecter le ou les essieux 4 et / ou 5
- Préparer le véhicule et vérifier le réglage des freins
- Inspecter le système de protection du tracteur (cette procédure teste à la fois le système de protection du tracteur et les freins d'urgence)
- Inspecter le dispositif d'avertissement de basse pression d'air et la pédale de frein
- Taux de perte d'air d'essai
- Vérifier le jeu du volant
- Vérifier le mouvement de la cinquième roue
- Terminer l'inspection
Procédure d'inspection standard des véhicules de transport de passagers en Amérique du Nord
- Préparation à l'inspection - Chef d'équipe
- Accueillir et préparer le conducteur et les passagers - Chef d'équipe
- Récupérer les documents du conducteur - Chef d'équipe
- Interviewer le chauffeur - Chef d'équipe
- Identifier le transporteur - Chef d'équipe
- Examiner le permis de conduire commercial - Chef d'équipe
- Vérifier le certificat de médecin légiste et le certificat d'évaluation de la performance des compétences (SPE) - Chef d'équipe
- Vérifier l'état des fonctions - Chef d'équipe
- Examiner les rapports d'inspection des véhicules - Chef d'équipe
- Vérifier la zone des passagers - Chef d'équipe
- Vérifier le compartiment du conducteur - Chef d'équipe
- Inspecter l'avant à l'extérieur du véhicule - autre (s) inspecteur (s)
- Inspecter le côté gauche du véhicule - autre (s) inspecteur (s)
- Inspecter l'arrière du véhicule - autre (s) inspecteur (s)
- Inspecter le côté droit du véhicule - autre (s) inspecteur (s)
- Placer les rampes d'inspection - Tous les inspecteurs
- Inspecter le train de roulement avant - autre (s) inspecteur (s)
- Inspecter le train de roulement arrière - autre (s) inspecteur (s)
- Vérifier la présence de matières dangereuses / marchandises dangereuses - Tous les inspecteurs
- Vérifier le taux de perte d'air - Chef d'équipe
- Terminer l'inspection - Chef d'équipe
- Prendre les mesures d'application appropriées - Chef d'équipe
- Appliquer l'autocollant CVSA - Chef d'équipe
Procédure d'inspection des citernes à cargaison et autres emballages en vrac standard nord-américains
- Lancer l'inspection
- Vérifier le marquage des spécifications
- Inspecter les marquages de date de test
- Inspecter l'intégrité de la sécurisation
- Inspecter les drains de cloison double
- Inspecter la tuyauterie et la protection
- Inspecter les dispositifs de contrôle de débit d'urgence
- Inspecter la protection arrière
- Vérifier les éléments d'inspection facultatifs
- Appliquer l'autocollant CVSA
Procédure d'inspection des matières dangereuses et des marchandises dangereuses en Amérique du Nord
- Lancer l'inspection
- Vérifier la conformité des papiers d'expédition
- Vérifier la conformité du placardage
- Vérifier la conformité du marquage
- Vérifier la conformité de l'étiquetage
- Vérifier la conformité de l'emballage
- Vérifier la conformité de chargement