Sauf indication contraire, toutes les séances prévues auront lieu au Hyatt Regency Savannah. L'horaire est sujet à changement.
Le 22 janvier 2024
De 08 h 00 HE à 05 h 00 HE
Remise à niveau de la certification d'inspection de niveau VI
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency DEF
Instructeur: Carlisle Smith, CVSA
Cette session est réservée aux inspecteurs de niveau VI certifiés CVSA. Ce cours de recyclage de huit heures est offert par le programme d'inspection de niveau VI de la CVSA et son achèvement répond aux exigences de maintien de la certification de la CVSA pour les inspecteurs certifiés de niveau VI, comme indiqué dans le manuel d'exploitation de la CVSA. Remarque: Une pré-inscription est nécessaire pour cette session.
De 10 h 00 HE à 05 h 00 HE
Inscription à l'événement et services aux membres
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 10 h 00 HE à 12 h 00 HE
Hall d'étude
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Un panel d'experts en la matière provenant des juridictions des États, de l'industrie et des régulateurs fédéraux du Canada et des États-Unis répondra aux questions envoyées avant la conférence.
Instructeurs : à déterminer
01 h 00 HE - 05 h 00 HE
Séance de formation - Déchets dangereux
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Instructeurs : Brian Kucharski, Services de la République
Cette session couvrira les exigences de transport pour le transport de déchets dangereux dans le 49 CFR et les réglementations de l'EPA dans le 40 CFR.
03 h 00 HE - 03 h 30 HE
Rafraîchissements et pause collation | Sponsorisé par Linde
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
Soutenu par: chaux.
05 h 15 HE - 06 h 15 HE
Introduction à COHMED
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency DEF
Instructeurs: Direction COHMED
Cette session est destinée aux nouveaux participants à la Conférence COHMED. Les participants seront initiés au leadership COHMED et recevront un bref historique du programme COHMED.
Le 23 janvier 2024
De 07 h 00 HE à 05 h 30 HE
Inscription à l'événement et services aux membres
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 07 h 00 HE à 08 h 30 HE
Petit-déjeuner de réseautage
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 08 h 30 HE à 09 h 30 HE
Session générale et mises à jour réglementaires
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
- Mot de bienvenue - sergent. Robert « Joey » Daniels, California Highway Patrol, président du COHMED
- Mot de bienvenue du président de l'ACSV - Colonel Russ Christoferson, ministère des Transports du Montana, président de la CVSA
- Prix COHMED (En savoir plus sur les récompenses)
De 09 h 30 HE à 10 h 00 HE
Pause rafraîchissement de réseautage | Commandité par Usher Transport
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
Soutenu par: Transport Usher.
De 10 h 00 HE à 12 h 00 HE
Session générale et mises à jour réglementaires (suite)
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
- Mise à jour sur la réglementation de Transports Canada
- Mise à jour de la réglementation FMCSA -
- Mise à jour sur la réglementation de la PHMSA - Glenn Foster, chef, Examen de la réglementation et réinvention
12 h 00 HE - 01 h 30 HE
Déjeuner libre
01 h 30 HE - 03 h 30 HE
Jeux olympiques Hazmat
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Instructeurs: Direction COHMED
Les participants à la conférence, organisés en équipes, s'affronteront pour savoir qui connaît le mieux la réglementation sur les matières dangereuses. L'équipe gagnante recevra des médailles d'or de style olympique COHMED.
01 h 30 HE - 03 h 30 HE
Scénarios de matières dangereuses
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency DEF
Instructeurs: Direction COHMED
03 h 30 HE - 04 h 00 HE
Rafraîchissement de réseautage et pause collation
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
04 h 00 HE - 05 h 30 HE
Réunion d'application de la loi de la région I
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, chambre Verelst/Percival
Connecticut, Delaware, District de Columbia, Maine, Maryland, Massachusetts, Nouveau-Brunswick, New Hampshire, New Jersey, New York, Terre-Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Ontario, Pennsylvanie, Île-du-Prince-Édouard, Porto Rico, Québec, Rhode Island, États-Unis Îles Vierges et Vermont.
04 h 00 HE - 05 h 30 HE
Réunion d'application de la loi de la région II
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Alabama, Samoa américaines, Arkansas, Floride, Géorgie, Kentucky, Louisiane, Mississippi, Caroline du Nord, Oklahoma, Caroline du Sud, Tennessee, Texas, Virginie et Virginie occidentale.
04 h 00 HE - 05 h 30 HE
Réunion d'application de la loi de la région III
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 2-3
Alberta, Colorado, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Manitoba, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Dakota du Nord, Îles Mariannes du Nord, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut, Ohio, Saskatchewan, Dakota du Sud, Wisconsin et Yukon.
04 h 00 HE - 05 h 30 HE
Réunion d'application de la loi de la région IV
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 4-5
Alaska, Arizona, Colombie-Britannique, Californie, Guam, Hawaï, Idaho, Mexique, Montana, Nevada, Nouveau-Mexique, Oregon, Utah, Washington et Wyoming.
04 h 00 HE - 05 h 30 HE
Réunion de l'industrie
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Cette réunion s'adresse aux personnes des organisations de sécurité des transports, des entreprises de camions et d'autobus, des établissements de formation, des associations de camions des États et des provinces, des compagnies d'assurance et des associations professionnelles, ainsi que des propriétaires-exploitants, des consultants et des fournisseurs et vendeurs de l'industrie.
06 h 30 HE - 08 h 30 HE
Réception de réseautage de bienvenue
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, tour River Street, salle de bal Harbourside
Le 24 janvier 2024
De 07 h 00 HE à 04 h 30 HE
Inscription à l'événement et services aux membres
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 07 h 00 HE à 08 h 00 HE
Petit-déjeuner de réseautage | Commandité par Hoffman Transportation, LLC/G&D Trucking Inc.
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
Soutenu par: Hoffman Transportation, LLC/G&D Trucking Inc.
De 07 h 00 HE à 10 h 00 HE
Réunion de l'équipe FMCSA HM (sur invitation uniquement)
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, chambre Vernon
De 08 h 00 HE à 09 h 30 HE
Séance de formation du matin – Examens de la conformité des matières dangereuses avec les meilleures pratiques
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : John Thompson, JJ Keller and Associates, Inc.
La séance discutera des examens de conformité et des meilleures pratiques du point de vue de l'industrie.
De 08 h 00 HE à 09 h 30 HE
Séance de formation du matin - Informations sur les interventions d'urgence
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeurs : Tom Fuller et Scott Maguire, entrepreneurs CVSA
La session couvrira en détail la sous-partie G de la partie 172. Vous examinerez en profondeur le guide d’intervention d’urgence et les fiches de données de sécurité.
De 08 h 00 HE à 11 h 30 HE
Plans de sécurité (voie avancée)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 1-3
Instructeurs : Rex Railsback
Cette session couvrira en détail les plans de sécurité requis par la sous-partie I de la partie 172 et la formation approfondie en sécurité requise en association avec le plan.
Remarque: Il s'agit d'une session avancée qui prendra toute la matinée.
De 09 h 30 HE à 10 h 00 HE
Networking Refreshment Break | Sponsored by Oak Harbor Freight Lines Inc., Wilbur-Ellis Co. LLC and XPO
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
Soutenu par: Lignes de fret d'Oak Harbor Inc., Wilbur-Ellis Co. LLC. et XPO.
De 10 h 00 HE à 11 h 30 HE
Répétition de la séance de formation du matin - Examens de la conformité des matières dangereuses avec les meilleures pratiques
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : John Thompson, JJ Keller and Associates, Inc.
La séance discutera des examens de conformité et des meilleures pratiques du point de vue de l'industrie.
De 10 h 00 HE à 11 h 30 HE
Répétition de la séance de formation du matin - Informations sur les interventions d'urgence
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeurs : Tom Fuller et Scott Maguire, entrepreneurs CVSA
La session couvrira en détail la sous-partie G de la partie 172. Vous examinerez en profondeur le guide d’intervention d’urgence et les fiches de données de sécurité.
De 11 h 30 HE à 01 h 00 HE
Déjeuner libre
01 h 00 HE - 02 h 30 HE
Séance de formation de l'après-midi - Sécurité des inspecteurs pour les inspections à haute pression/Bulletin d'inspection
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeurs : Bill Reese et Katie Morton, personnel du CVSA
Cette session portera sur le bulletin d'inspection #2023-04 – Sécurité des inspecteurs lors de l'inspection de gaz naturel comprimé ou liquéfié ou d'hydrogène en vrac. Les dangers associés à l’hydrogène et au gaz naturel seront abordés en détail.
01 h 00 HE - 02 h 30 HE
Séance de formation de l'après-midi - Équipements et produits chimiques pour champs pétrolifères
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Allan Melton, AWM Consulting Services
Cette session couvrira les équipements et les matières dangereuses utilisés dans l'industrie pétrolière.
01 h 00 HE - 04 h 30 HE
Réservoirs intermodaux (piste avancée)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 1-3
Instructeur : Ryan Larson, PHMSA
Cette séance examinera en profondeur les réservoirs intermodaux et la réglementation associée au transport de ces réservoirs multimodaux.
Remarque: Il s'agit d'une session avancée qui prendra tout l'après-midi.
02 h 30 HE - 03 h 00 HE
Rafraîchissement de réseautage et pause collation
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
03 h 00 HE - 04 h 30 HE
Répétition de la séance de formation de l'après-midi - Sécurité des inspecteurs pour les inspections à haute pression/Bulletin d'inspection
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeurs : Bill Reese et Katie Morton, personnel du CVSA
Cette session portera sur le bulletin d'inspection #2023-04 – Sécurité des inspecteurs lors de l'inspection de gaz naturel comprimé ou liquéfié ou d'hydrogène en vrac. Les dangers associés à l’hydrogène et au gaz naturel seront abordés en détail.
03 h 00 HE - 04 h 30 HE
Répétition de la session de formation de l'après-midi - Équipements et produits chimiques pour champs pétrolifères
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Allan Melton, AWM Consulting Services
Cette session couvrira les équipements et les matières dangereuses utilisés dans l'industrie pétrolière.
06 h 30 HE - 08 h 30 HE
Réception du Président | Parrainé par les Services de la République
Soutenu par: Services de la République.
Le 25 janvier 2024
De 07 h 00 HE à 08 h 00 HE
Petit-déjeuner de réseautage
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 07 h 00 HE à 05 h 30 HE
Inscription à l'événement et services aux membres
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 08 h 00 HE à 09 h 30 HE
Séance de formation du matin - Explosifs – Feux d'artifice et logistique inversée
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : Ryan Larson, PHMSA
Cette session se concentrera sur le transport des explosifs utilisés comme feux d'artifice et le processus de logistique inverse lorsque les feux d'artifice non utilisés sont transportés vers un entrepôt ou vers le fabricant après le 4th de juillet ou autre jour férié.
De 08 h 00 HE à 09 h 30 HE
Séance d'entraînement du matin - Partie 177
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Bill Reese, personnel de CVSA
Cette session approfondira la partie 177. Le tableau de ségrégation du §177.848 sera couvert en détail.
De 08 h 00 HE à 11 h 30 HE
Hazmat/Transport de marchandises dangereuses 101 (piste avancée)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 1-3
Instructeurs : Nick Wright, Kansas Highway Patrol ; Scott Maguire, entrepreneur CVSA ; et Vénessa Talbot, Transports Canada
Cette session sera un examen complet des bases du 49 CFR et des règlements TMD.
Remarque: Il s'agit d'une session avancée qui prendra toute la matinée.
De 09 h 30 HE à 10 h 00 HE
Networking Refreshment Break | Sponsored by Oak Harbor Freight Lines Inc.
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
Soutenu par: Lignes de fret d'Oak Harbor Inc.
De 10 h 00 HE à 11 h 30 HE
Répétition de la séance de formation du matin - Explosifs – Feux d'artifice et logistique inversée
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : Ryan Larson, PHMSA
Cette session se concentrera sur le transport des explosifs utilisés comme feux d'artifice et le processus de logistique inverse lorsque les feux d'artifice inutilisés sont ramenés à un entrepôt ou au fabricant après le 4 juillet ou un autre jour férié.
De 10 h 00 HE à 11 h 30 HE
Répétition de la séance d'entraînement du matin - Partie 177
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Bill Reese, personnel de CVSA
Cette session approfondira la partie 177. Le tableau de ségrégation du §177.848 sera couvert en détail.
De 11 h 30 HE à 01 h 00 HE
Déjeuner libre
01 h 00 HE - 02 h 30 HE
Séance de formation de l'après-midi - Critères Hazmat OOS
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : Steve Payne, patrouille routière de l'Oklahoma
Cette session examinera en profondeur les critères de mise hors service des matières dangereuses dans la partie III des critères de mise hors service de la norme nord-américaine CVSA. Les participants doivent apporter leurs livres de réglementation pour une expérience interactive.
01 h 00 HE - 02 h 30 HE
Séance de formation de l'après-midi - Permis et approbations spéciaux
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Carl Huddleston, police de l’État du New Hampshire
Cette session présentera aux participants les permis et approbations spéciaux de la PHMSA. Les différences entre les deux et les exigences lors du transport par autoroute. Des exemples de chacun seront abordés au cours de la session.
01 h 00 HE - 04 h 30 HE
Piles au lithium (piste avancée)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 1-3
Instructeurs : Bill Reese, personnel de CVSA et Suzanne Lessard, Transports Canada
Cette session fera le point sur les changements récents apportés à la réglementation affectant le transport des batteries au lithium, les problèmes de sécurité récents, les tendances actuelles dans l'expédition des batteries au lithium et des études de cas utilisant la réglementation.
Remarque: Il s'agit d'une session avancée qui prendra tout l'après-midi.
02 h 30 HE - 03 h 00 HE
Rafraîchissement de réseautage et pause collation
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
03 h 00 HE - 04 h 30 HE
Répétition de la séance de formation de l'après-midi - Permis et approbations spéciaux
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Instructeur : Carl Huddleston, police de l’État du New Hampshire
Cette session présentera aux participants les permis et approbations spéciaux de la PHMSA. Les différences entre les deux et les exigences lors du transport par autoroute. Des exemples de chacun seront abordés au cours de la session.
03 h 00 HE - 04 h 30 HE
Répétition de la séance de formation de l'après-midi - Critères Hazmat OOS
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Instructeur : Steve Payne, patrouille routière de l'Oklahoma
Cette session examinera en profondeur les critères de mise hors service des matières dangereuses dans la partie III des critères de mise hors service de la norme nord-américaine CVSA. Les participants doivent apporter leurs livres de réglementation pour une expérience interactive.
04 h 30 HE - 05 h 30 HE
Réunion régionale: Région I (Réunion conjointe de l'industrie et de l'application de la loi)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 4-5
Connecticut, Delaware, District de Columbia, Maine, Maryland, Massachusetts, Nouveau-Brunswick, New Hampshire, New Jersey, New York, Terre-Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Ontario, Pennsylvanie, Île-du-Prince-Édouard, Porto Rico, Québec, Rhode Island, États-Unis Îles Vierges et Vermont.
04 h 30 HE - 05 h 30 HE
Réunion régionale: Région II (réunion conjointe de l'industrie et de l'application de la loi)
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency CDEF
Alabama, Samoa américaines, Arkansas, Floride, Géorgie, Kentucky, Louisiane, Mississippi, Caroline du Nord, Oklahoma, Caroline du Sud, Tennessee, Texas, Virginie et Virginie occidentale.
04 h 30 HE - 05 h 30 HE
Réunion régionale: Région III (Réunion conjointe de l'industrie et de l'application de la loi)
Hyatt Regency Savannah, niveau du hall, salle de bal Scarbrough 1-3
Alberta, Colorado, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Manitoba, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Dakota du Nord, Îles Mariannes du Nord, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut, Ohio, Saskatchewan, Dakota du Sud, Wisconsin et Yukon.
04 h 30 HE - 05 h 30 HE
Réunion régionale: Région IV (Réunion conjointe de l'industrie et de l'application de la loi)
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency AB
Alaska, Arizona, Colombie-Britannique, Californie, Guam, Hawaï, Idaho, Mexique, Montana, Nevada, Nouveau-Mexique, Oregon, Utah, Washington et Wyoming.
Le 26 janvier 2024
De 07 h 00 HE à 12 h 00 HE
Services aux Membres
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 07 h 00 HE à 08 h 00 HE
Petit-déjeuner de réseautage
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 08 h 00 HE à 10 h 00 HE
Avis des expéditeurs et principales violations des expéditeurs
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, salle de bal Regency ABC
Instructeur : Tom Forbes, Commission des services publics de l'Ohio
Cette séance examinera le programme d'examen des expéditeurs de la PHMSA et la manière dont il a été appliqué dans l'Ohio. La séance comprendra un examen des violations découvertes lors des examens des expéditeurs.
De 10 h 00 HE à 10 h 30 HE
Pause rafraîchissement de réseautage
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, foyer de la salle de bal Regency
De 10 h 30 HE à 12 h 30 HE
Tests et inspections des citernes à marchandises
Instructeurs : Jessica Stiles et James Flattery, FMCSA
Cette session couvrira les exigences en matière d'essais dans les citernes à cargaison, les signaux d'alarme lors d'une inspection routière et les documents à demander lors d'une enquête de conformité, d'un accident ou d'un incident.
12 h 00 HE - 01 h 00 HE
Déjeuner libre
01 h 00 HE - 03 h 00 HE
Réunion de leadership COHMED (sur invitation seulement)
Hyatt Regency Savannah, deuxième niveau, chambre Verelst/Percival