Le 11 juin, CVSA envoyé une lettre à la PHMSA demandant une lettre d'interprétation clarifiant si les bouteilles de collecteur avec fermetures individuelles doivent être traitées comme des emballages en vrac ou non en vrac aux fins de l'application des exigences de marquage des matières dangereuses figurant dans la partie 172.
