Le 3 décembre, la CVSA a demandé à la FMCSA de modifier la réglementation sur les permis de sécurité des matières dangereuses afin de mettre à jour l'incorporation par référence des « Procédures d'inspection de niveau VI de la norme nord-américaine et critères de mise hors service pour les véhicules routiers commerciaux transportant des substances transuraniennes et des quantités contrôlées de matières radioactives sur les routes, telles que définies dans la partie 49 du 173.403 CFR » pour refléter la dernière édition, qui entrera en vigueur le 1er avril 2025.
Lettres, pétitions et commentaires
Pétition pour mettre à jour la politique opérationnelle 4, incorporation par référence
Le 3 décembre, la CVSA a demandé à la FMCSA de modifier l'incorporation par référence de la « Politique opérationnelle 4 : Formation et certification des inspecteurs » de la CVSA pour refléter la dernière édition, qui a été révisée le 12 septembre.
CVSA soumet à nouveau une pétition visant à modifier le titre 49 CFR § 392.60
Le 8 novembre, la CVSA a soumis à nouveau une pétition mise à jour à la FMCSA visant à modifier le titre 49 du Code of Federal Regulations (CFR) § 392.60 afin d'exiger une documentation écrite ou électronique de l'autorisation pour les passagers d'un CMV.
CVSA soumet ses commentaires sur l'examen des documents d'orientation existants
Le 26 septembre, la CVSA a soumis des commentaires en réponse à l'avis de révision des directives de la FMCSA concernant l'examen régulier par l'agence des documents d'orientation existants.
La FMCSA répond à la lettre de la CVSA demandant des éclaircissements sur l'exemption des opérations agricoles pour les HOS
Le 4 septembre, la FMCSA a répondu à la lettre de la CVSA demandant des éclaircissements sur l'application des réglementations relatives aux heures de service (HOS) pour les conducteurs opérant dans le cadre de l'exemption relative aux opérations agricoles prévue à l'article 395.1(k).
La FMCSA rejette la requête de la CVSA visant à supprimer l'obligation d'étiquetage des protections antichoc arrière
Le 4 septembre, la FMCSA a rejeté la demande de réglementation de la CVSA demandant à la FMCSA de modifier le § 393.86(a)(6) pour supprimer l'exigence d'étiquetage de la protection contre les chocs arrière.
La FMCSA accorde la requête de la CVSA relative à l'arrimage des marchandises
Le 4 septembre, la FMCSA a accepté la demande de réglementation de la CVSA demandant à l'agence d'envisager de modifier les articles 393.102 et 393.106 pour rendre les exigences d'arrimage du fret plus claires, plus applicables et compatibles avec le Code national de sécurité du Canada.
La FMCSA accorde la demande de mise à jour de la partie 393 de la CVSA
Le 4 septembre, la FMCSA a accepté la demande mise à jour de la CVSA visant à modifier la partie 393 afin d'identifier spécifiquement les conditions dangereuses des véhicules actuellement documentées lors des inspections routières en vertu de la disposition « fourre-tout » de l'article 396.3(a)(1).
La FMCSA accorde la pétition de la CVSA visant à supprimer l'obligation de renvoyer les rapports d'inspection
Le 3 septembre, la FMCSA a accepté la requête de la CVSA en vue d'une réglementation demandant à l'agence d'envisager de modifier l'article 396.9(d) pour supprimer l'obligation pour les transporteurs routiers de renvoyer les rapports d'inspection aux juridictions émettrices.
CVSA demande une prolongation de la période de commentaires pour l'avis de révision des directives de la FMCSA
Le 26 août, la CVSA a demandé une prolongation de 60 jours de la période de commentaires pour l'avis d'examen des directives de la FMCSA concernant l'examen régulier par l'agence des documents d'orientation existants.
CVSA envoie une lettre à la FMCSA sur les transporteurs routiers intra-étatiques opérant dans le commerce inter-États
Le 30 juillet, CVSA a envoyé une lettre à la FMCSA demandant des conseils formels concernant les mesures d'application et la documentation appropriées lorsqu'un transporteur routier est enregistré auprès de la FMCSA en tant que transporteur intra-étatique mais qu'il s'avère qu'il effectue des mouvements interétatiques.
CVSA envoie une lettre demandant des éclaircissements sur l'exemption des opérations agricoles pour les heures de service
Le 11 juillet, CVSA a demandé à la FMCSA de fournir des éclaircissements concernant l'application de la réglementation HOS pendant que les conducteurs opèrent dans le cadre de l'exemption des opérations agricoles du § 395.1(k).
CVSA envoie une lettre à la FMCSA sur le programme pilote et le cadre au-delà de la conformité
Le 10 juin, CVSA a envoyé une lettre à la FMCSA sur la création d'un programme pilote et d'un cadre Beyond Compliance.
CVSA demande à la FMCSA de supprimer l'exigence de retour des rapports d'inspection
Le 2 avril, CVSA a demandé à la FMCSA de modifier le titre 49 CFR § 396.9(d)(3) afin de supprimer l'exigence selon laquelle les transporteurs routiers renvoient les rapports d'inspection à l'agence émettrice certifiant que toutes les violations constatées dans le rapport d'inspection ont été corrigées.