Une inspection de niveau VI est une inspection de certains envois radiologiques, qui comprend des procédures d'inspection, des améliorations à l'inspection de niveau I de la norme nord-américaine, des exigences radiologiques et les critères de mise hors service normalisés nord-américains pour les déchets transuraniens et les quantités contrôlées par route ( HRCQ) de matières radioactives.
Tous les véhicules et transporteurs transportant du HRCQ de matières radioactives sont réglementés par le Département américain des transports et doivent passer l'inspection de niveau VI de la norme nord-américaine.
Le véhicule, les conducteurs et la cargaison doivent être exempts de défauts selon la norme d'inspection de niveau VI avant de pouvoir quitter leur point d'origine. En cours de route, les critères de mise hors service de niveau VI sont appliqués.
A autocollant spécial symbole nucléaire a été développé pour les véhicules répondant aux critères d'inspection de niveau VI. L'autocollant est apposé au point d'origine de l'envoi et retiré au point de destination. Il n'est valable que pour un seul voyage.