Entente sur les questions liées à la Conférence sur les autoroutes proche ; mais temps supplémentaire nécessaire

Depuis le dernier Mise à jour législative (15 juillet), la Chambre et le Sénat ont adopté deux autres projets de loi d'extension. Tard hier soir, ils ont adopté la 10e mesure palliative prévoyant une prolongation de six jours jusqu'à minuit le mercredi 27 juillet.

Les rapports semblent indiquer que les conférenciers sont proches d'un accord sur les formules de financement des autoroutes et des transports en commun pour la distribution de ces fonds aux États. Si cela est vrai, cela signifie qu'un rapport final de la conférence sur le projet de loi sur la route pourrait être achevé la semaine prochaine avant les vacances du Congrès en août. Nous ne serons pas en mesure de rendre compte des détails du rapport de conférence tant qu'il n'aura pas été adopté.