English Français Español

Renonciation à la CVSA et décharge de responsabilité pour les maladies transmissibles

La Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) (l'« Organisation ») a pris des mesures préventives pour réduire la propagation des maladies transmissibles, y compris, mais sans s'y limiter, COVID-19 (« Maladie transmissible ») lors de ses événements en personne, ses cours de formation, ses réunions. , conférences, etc. (l'« Événement »). Cependant, l'Organisation ne peut garantir que vous ne serez pas exposé à ou ne contracterez pas une maladie transmissible lors de l'événement. De plus, en raison de la nature des installations, des services et des programmes offerts lors de cet événement, la participation à l'événement pourrait augmenter votre risque de contracter une maladie transmissible.

Je comprends le risque que je puisse être exposé ou infecté par une maladie transmissible en assistant à l'événement et qu'une telle exposition ou infection puisse entraîner des exigences de quarantaine, une maladie grave, une invalidité permanente et/ou la mort. Je comprends en outre que le risque d'être exposé ou infecté par une maladie transmissible lors de l'événement peut résulter d'actions, d'omissions ou de négligence de moi-même et d'autres, y compris, mais sans s'y limiter, l'Organisation, ses dirigeants, employés, sous-traitants, agents, représentants, sponsors, autres participants et tous propriétaires et bailleurs de locaux utilisés pour organiser l'Événement (« Renonciataires »). J'ASSUME SAVOIR ET LIBREMENT TOUS CES RISQUES, CONNUS ET INCONNUS, MÊME S'ILS DÉCOULENT DE LA NÉGLIGENCE DES LIBÉRÉS, et j'assume l'entière responsabilité de ma participation à l'Événement et j'accepte de ne pas poursuivre l'Organisation pour toute réclamation libérée par moi aux présentes.

En contrepartie d'être autorisé à participer à l'Événement, je, pour moi-même et au nom de mes héritiers, ayants droit, représentants personnels et proches parents, reconnais et accepte ce qui suit :

A. PAR LA PRÉSENTE, JE DÉCONSEILLE, M'ENGAGE À NE PAS POURSUIVRE, DÉGAGER ET TENIR À TOUTE RESPONSABILITÉ les Renonciataires, à l'égard de toutes les responsabilités, réclamations, pénalités, poursuites, demandes, jugements, coûts, intérêts et dépenses (y compris les honoraires et frais d'avocat) découlant de ou en rapport avec la maladie, l'invalidité ou le décès de moi-même (ou de toute personne susceptible de contracter une maladie transmissible, directement ou indirectement, de ma part), dans toute la mesure permise par la loi.

B. Cette renonciation et décharge de responsabilité comprend toutes les réclamations fondées sur les actions, les omissions ou la négligence des renonciataires, qu'une infection se produise avant, pendant ou après la participation à l'événement.